ＥＬＣ受講者専用ニュースレター2009年3月上刊　通巻003号

ＥＬＣ受講者専用ニュースレター2009年3月上刊　通巻003号
～上海は長雨も上がりそう？　いよいよ春到来か？！～
---------------------------------------------------------------------

過去に上海ＥＬＣに来ていただいた人限定！
上海の中国語スクールＥＬＣからのニュースレターです。

---------------------------------------------------------------------

こんにちは、ＥＬＣの浅野です。
このニュースレターは過去にＥＬＣにお越しいただいて、メールアドレスを残し
ていただいている方々へお送りしています。

えっ？行ってないよ。とか、行ったけどこのニュースレターはいらない！
という人は、お手数ですが、下記より配信中止のお手続きをお願いしますね。
※配信中止：http://www.mhai.jp/sys/unreg.php?cid=M605092

コンテンツの内容は、いきあたりばったりですので、変化をしていきますが、
それもお楽しみ！ってことで、末長くよろしくお願いします。

次回の配信は3月18日です！

---------------------------------------------------------------------

今回のコンテンツは４つ！

１）浅野の中国語学習体験　その３
２）ＥＬＣの近所の情報
３）ＥＬＣの宣伝
４）ＥＬＣ受講者を勝手に紹介します！

---------------------------------------------------------------------
１）浅野の中国語学習体験
　　～皆さんの中国語学習の助けになれば、我非常高興！～
---------------------------------------------------------------------

【中国語を話せるようになりたい！】

話せるようになりたいんです！という方が沢山おられます。
そりゃそうですよね。自分の意思を相手に伝えたい。当然のことです。

でも残念ながら・・
「話せるようになりたい！」という人の多くは、「聞けてない」んです。

浅野の感覚としては、
言葉が耳から入ってきて、ジワジワと頭の中の「中国語の壺」にたまって
いって、それが壺から溢れるとき、口から言葉になって出てくる。

「中国語の壺」を作る作業が、文法とか理屈を学ぶことで、その壺にできる
だけたくさんの言葉を溜めていくこと、そして、その溜めた中国語が自然に口から
溢れだすまで、話すことを焦らないでじっと待つこと。
これしかないと思います。

先日、「赤壁（下）」という映画を上海の映画館で観ました。
もちろん全部中国語で、（下に中国語の字幕も出ていましたが）非常に楽しめました。
これは聞く作業ですね。

中国映画を吹き替えなしでこれだけ楽しめる自分になれるとは、上海に来る
まえまでは考えもつきませんでした。

中国映画を吹き替えなしで観て、ストーリーがわかり、感情移入できるように
なれば、自然に口から中国語があふれ出てきます。

焦らないで、頭の中の「中国語の壺」に中国語を溜めていきましょうね！

～次回につづく

---------------------------------------------------------------------
２）ＥＬＣの近所の情報
　　～一度来たアナタだからわかるローカル情報です～
---------------------------------------------------------------------

ようやく故郷に帰っていた学生達が戻ってきて、活気が戻ってきた
上外キャンパスです。

行政楼の裏にある、「沙県小チ」
ＥＬＣ受講生に大人気の小さな食堂です。

私は個人的には、濃い醤油味の茄子炒め「醤爆茄子」
黄韮（キニラ）と卵の炒め物「韮黄炒ダン」がお薦めです。
ワンタンもおいしいですよ。

ナツカシー！
っていうＥＬＣ経験者も多いんではないでしょうか？

最近、この「沙県小チ」は、タピオカ入り紅茶（ナイ茶）を始めました。
今、キャンペーン中で、１コ買うともう１コもらえます！

店名：沙県小チ
住所：行政楼の裏

---------------------------------------------------------------------
３）・・・・ＥＬＣの宣伝
　　～控え目にやりますので許せ！～
---------------------------------------------------------------------

【ＥＬＣの全日制講座！】
ＥＬＣの全日制講座は、大学留学とは違って超集中型！
1日６コマを２ヶ月間バッチリ勉強します。
短期間に集中的にマスターしてしまいたい方にピッタリのプラン。
期間中の途中参加、部分参加も可能。
その場合の費用は、受講するコマ数×レッスン料です。

５月開講の期間：５月１１日～７月３日
レッスンの時間：月～木　９：００－１５：１０（６コマ）
　　　　　　　　金　　　９：００－１２：３０（４コマ）
クラス：入門・初級・中級
レッスン料金：フルコース（８,９６０元）ハーフコース（６,７２０元）

【ＧＷコース！】
短いＧＷの休みを有効利用して、上海で中国語を勉強してみませんか？
入門者のモチベーションアップに、中級者のブラッシュアップに。
ELCのＧＷコース、申込受付中です。

開講期間：２００９年４月２７日（月）～５月９日（土）：１３日間
レッスンの時間：期間中毎日９：００－１２：３０（４コマ）
クラス：入門・初級・中級
レッスン料金：３１２０元/１３日間/５２コマ

---------------------------------------------------------------------
４）ＥＬＣ受講者を勝手に紹介します！
　　～こんなトコに書いても怒らないだろうなぁという人を
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　勝手にピックアップ！～
---------------------------------------------------------------------

今回ご紹介するのは、会社の有給休暇を利用してＥＬＣプチ留学に参加された
Ｋさんです。５日間という短い期間でしたが、非常に集中して勉強されていました。

なんと！大胆にも周先生を雑技に誘ってデートしていました！
なかなかやりますねぇ。

帰国されてからお便りをいただきましたので、
ご紹介させていただきます。

========================================
５日間でしたが、周恵敏先生から丁寧なご指導を頂き、
充実した漢語の学習ができました。最後には修了証ま
で頂き、たいへん光栄に存じます。今回習った箇所を
日本で復習し次は『漢語会話３０１句』の下巻にチャ
レンジしたいと思っております。仕事の休暇が取れれ
ば、またレッスンをお願いしようと思いますので、そ
の節はよろしくお願い申し上げます。
========================================

Ｋさん、お仕事お忙しいとは思いますが、ぜひまたお越しください！

～さぁ！次回はアナタが勝手の紹介されるかもしれません・・

今後、隔週水曜日に配信します。次回の配信は3月18日です！

最後までお読み頂き、ありがとうございました。
ＥＬＣやこのニュースレターに関する質問・苦情・励ましは、
是非浅野の個人アドレスまで！junasano@ez-language.net

【Easy Language Center】（上海易漢文化傳播有限公司）
上海市東体育会路390号上海外国語大学賢達学院行政楼８階
（地下鉄3号線赤峰路駅下車徒歩8分）
TEL:+86-21-51278253 FAX:+86-21-51278254
http://www.ez-language.net
http://elc-sh.com
info@ez-language.net
※配信中止は、http://www.mhai.jp/sys/unreg.php?cid=M605092