◇◆◇【中国語に恋!】047号■名詞述語文◇◆◇

■── ゼロから話せて中国語検定HSK合格!応援マガジン ──■
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
★ 中国語に恋!(2009.06.02)    http://ez-language.net/
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

オレッチの年齢?28歳と40歳の間だ。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
ポイントを後に読むならここをクリック


━━▼ 今日のポイント━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
………………………………………………………………………………
■ 名詞述語文 (名词谓语句)
………………………………………………………………………………

”名詞述語文”とは?:年齢・出身・日時・金額などの名詞が述語
となる文のことだ

★肯定文:主語と述語の間に”是”を通常挟んではいけないゾ。
 ※ちなみに挟んでいいのは国籍・職業などの名詞のときのみ。
  ”东方是学生。”みたいな文だ。

☆否定文:主語と述語の間に”不是”を入れる

☆反復疑問文:主語と述語の間に”是不是”を入れる


━━▼ 今日の問題━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
あまり中国語らしくない表現はどれだ?

A.今天是六月二日星期二。
jīn tiān shi liù yuè èr rì xīng qī èr。
B.我的同事二十八岁。
wǒ de tóng shì èr shí bā suì。
C.秘书不是英国人。
mì shū bú shì yīng guó rén。
D.东方是不是六十五岁?
dōng fāng shì bú shì liù shí wǔ suì?
------------------------------------------------------------

 

ちゃんと考えてから↓の解答を見るんだ。
わからなくても没问题。最初はみんな初心者だ。
俺ももちろんわからなかった。

 


━━▼ 今日の解答━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
答:A.今天是六月二日星期二。


━━▼ 今日の解説━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

A.は”可以 kě yǐ”(=間違いではない)。
しかし、中国語では”是”を省略したほうがいいな。
日時だから。
今天六月二日星期二。と言う癖をつけよう!


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ■叶老師の今週の听写(ディクテーション)

今回はある固有名詞を聞き取れるかがポイントだ。
今回の締切は金曜日のメルマガ発行まで。
回答待ってるゾ!
 → http://www.manabi-china.com/中恋メルマガ読者限定/听写/

 ●今回の正解者
  マンボウ様 2东方
  hisa様 2东方
  かわうそ様 2东方
  エータ様 2东方
  ゆきち様 2东方
  みどり様 2东方
  八咫鸦様 2东方
  和侍二重唱様 2东方
  开花様 2东方
  MANGO様 2东方


━━▼ 今日の中国語力養成ギプス━━━━━━━━━━━━━━

1.以下の文章を否定文と反復疑問文に書き換えよう。
我的同学中国人。

2.以下の質問に中国語で答えよう。
今天几月几号星期几?

正解は明日だっ!!

♪説明がわかりにくいなど、ご意見・ご質問メールはまとめて→
koi(アットマーク)elc-sh.comで受付中!


━━ ★ 東方純三に訊け!(編集後記)━━━━━━━━━━━

質問:
毎日、なんとなく楽しく読んでいます。
東方純三さんは、「ひがしかたじゅんぞう」ですか?それとも
「とうほうじゅんぞう」ですか?
気になって、昨夜は眠れませんでした。
(大連市 おくの オペレーター)

東方:
どう読んでもらってもいいが、親からもらったのは、
「ひがしかたじゅんぞう」だ。

………………………………………………………………………………
中国と中国語と人生のプロ、東方純三にキミも悩みを相談してみな
いか?
居住地、ペンネーム、大体の年代が把握できる上手い言い方を書い
て、相談メール受付アドレスまで送ってくれ!↓ 
koi(アットマーク)elc-sh.com
………………………………………………………………………………

.:*.。.:*・°+.。.:*・°+.。.:*・°+..:*.。.:*・°+.。.:*・°+.。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆無錫の三国城ツアー、おかげさまで大人気!
 ツアーのみご参加は500元!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

.:*.。.:*・°+.。.:*・°+.。.:*・°+..:*.。.:*・°+.。.:*・°+.。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□発 行:Easy Language Center http://elc-shanghai.net
TEL(中国):+86-21-51278253 TEL(日本):050-5532-9400
http://ez-language.net http://elc-sh.com
Copyright(C)2009 elc-shanghai,Inc. All Rights Reserved.
──────────────────────────────
□メルマガ・中国短期留学留学に関するご意見・ご質問については
こちらまで
ELCプチ留学/お問い合わせ:koi(アットマーク)elc-sh.com
──────────────────────────────
□このメルマガは[中国語に恋!]登録者様にのみ配信しております。
メールマガジン登録内容の変更・停止はお手数ですが下記ページに
てお願いいたします。
[登録解除]http://www.mag2.com/m/0000286316.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

上海漢院中国語学校

「淮海校区」

上海市黄浦区皋兰路28号
 TEL:+86-21-53067271

hanyuan@jicsh.com

 

「中山公園校区」

 上海市江苏路121号

  中锐教育中心13A

TEL:+86-21-62418767

hanyuanzs@163.com

 

 

上海中国語学校漢院

双方向型中国語学習メルマガ、

購読は無料です!

中国語学習メルマガは数多くあるけれど、日刊HSKは他のメルマガとは一味違う!上海の語学学校のノウハウを生かして、読者の方への一方的な配信ではなく問題の回答を受付・返信までを行っています♪
すでに始めている5,000人以上の読者さまとの濃い繋がりをモットーに発行しています。

内容はコチラ↓↓

▼基礎文法問題
▼HSKの問題

▼HSKのリスニング問題

▼初級書き取り問題


※メールマガジンの配信は、「まぐまぐ!」のメールマガジン配信システムを利用しています。
上記フォームからご登録いただけます!

漢院が配信するメルマガ

漢院のニュースレターは中国語学習、上海情報満載です。登録はこちらから↓

email: