日刊HSK：HSK本番試験直前復習～アスペクト～

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～
第338号（2009年6月17日）
発行：HSK網　http://hsk-wang.net

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
你好！ルンボスです！
昨日は副詞の問題でしたね。「都」「不管」「不论」「无论」
ややこしい！
それにしても、HSK試験が目前に迫ってきて焦ります！そんな時は、
日刊HSKを解いて、ココロを落ち着かせましょうね！
今日は、アスペクトの問題です。

先週と今週の日刊HSKは、過去の出題（バックナンバー）から
日替わりで各分野の文法の問題を出しています。
おさらいのつもりでがんばって解いてみてくださいね！
それでは過去問からの出題＆回答です。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今週（6/15-19）の出題予定
6/15 形容詞
6/16 副詞
6/17 アスペクト ←今天！
6/18 助詞 
6/19 関連詞
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　■今日の問題
「着」を置くのにふさわしい位置は、A～Dのどこ？ 

她往 A 楼下一看 B,只见 C 一群人围 D 一辆汽车，
不知发生了什么事。

------------------------------------------------------------










（じっくり考えてから↓の解答をみてくださいね）









------------------------------------------------------------
　■今日の解答

答：D

「着」は持続のアスペクト。
動詞の後ろについて、前の動詞が持続していることを表します。
問題文中の動詞は「看」と「见」と「围」。
まずは「看」の前の「一」に注意。
これは「看」を修飾して動作が続いた時間が短いことを表わします
（⇒ちょっと見てみた）。
持続のアスペクトを置くにはふさわしくありません。
「见」は「看」の結果「見えた」ですから、こちらも持続していま
せん。残るは「围」、車の周りを人が囲んで「いる」（＝持続）の
が見えたんですね。

問題の和訳：
彼女は下を見たが車の周りの人だかりが見えただけで、何が起きた
のかはわからなかった。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　■今週の听力

问 说话人的意思是？

答案 
A 开心极了    B 在做梦
C 想睡觉      D 不相信


問題はこちらで聴いてください
→http://www.hsk-wang.net/2009/06/2009615619.html解答が分かった方も分からなかった方もメールしてくださいね　＾＾　
　→　wenti@hsk-wang.net
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　■編集後記（ノー・ポテト・ノー・ライフ））
父の日が近いということもあって、今年で４歳の長男からボール
紙で作った腕時計を貰いました。今年になって初めて父の日を自分
のこととして実感しちゃいましたー。

お友達メルマガをご紹介！
------------------------------------------------------------
北京での３度の留学生活～北京観光案内業～通訳・貿易業 
～中国企業で唯一の日本人として就職～中国人との恋愛・同棲～ 
など様々な経験を経たTAKAがオモシロ・役立ち情報お送りします。

ご登録はこちらから
　→　http://archive.mag2.com/0000096678/index.html
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
「日刊HSK」は楽しく勉強する仲間を求めています！
お友達にもご紹介いただけたら我很高兴　＾＾
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼『ＨＳＫ網』　ＨＳＫのことならなんでもわかる！！
　⇒ http://www.hsk-wang.net/
▼ＨＳＫ網運営者のブログ　こちらもぼちぼち更新中^^;
　⇒ http://ameblo.jp/hsk-wang/
▼詩織のHSK高等挑戦ブログ　そろそろ動き出すか？
　⇒ http://ameblo.jp/shiori-hsk/
▼はまおにずむ Vista Ultimate HSK網認定ブログ！
　⇒ http://hamaoni2008.blog125.fc2.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼バックナンバーで復習する
　⇒ http://www.hsk-wang.net/mailmag/
▼ご意見、ご質問はこちらへ
  ⇒ wenti@hsk-wang.net 
▼メルマガ登録、変更、解除
  ⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～
HSK網　　http://hsk-wang.net
発　行：(ELC)Easy Language Center (http://ez-language.net)

お問い合わせ先：
(ELC)Easy Language Center
上海外国語大学賢達学院行政楼803室
TEL（中国）:+86-21-51278253
TEL（日本）:050-5532-9400
Mail:wenti＠hsk-wang.net
Skype:elc-shanghai
※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載
することを禁止します。
各種コンテンツに転載する場合は事前にご連絡下さい。