日刊HSK:難関語彙問題もルンちゃんの解説があればっ

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 日刊【HSK】~中国語検定より使える資格=HSK~
第350号(2009年7月8日)
発行:HSK網 
http://hsk-wang.net
http://manabi-china.com

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
你好!
こんにちは!ルンちゃんよ^^
午前中のプールを終えて、モヤシ、ソファーにて高鼾中でございま
す。ホホ。こんな時こそ日刊を…とすぐにパソコンを開ければいい
ものをついついかわゆい寝顔をっぼーーーっと眺めてしまうもので
す…苦笑。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■今日の問題
次の空欄に適切な単語はA~Dのどれ?
你们不必这么费(  ),简简单单就行了。

A、心意  B、心事
C、心情  D、心思
------------------------------------------------------------










============================================================
~空いたスペースで広告しちゃいます~ これもエコです!

ELCの夏休みコースまだまだ申込中です!
お盆休みをムダに過ごすな!暑い上海で中国語集中講座!
2泊3日でも没問題なプチ留学は!
http://www.ez-language.net/program/cat7/
============================================================










------------------------------------------------------------
■今日の解答&解説
答:D、心思

和訳:そんなに深く考えなくてもいいのよ、ちょちょっと簡単にや
っちゃって!

A、心意:キモチ、「私のキモチを受け取って!」なんて時には
「一片心意」がお決まり^^「好意」=「好意(hao3yi4)」と
関係ありの「意」です。
B、心事:悩み事。「悩み」でなくても、頭の中でぐるぐる巡る
考え事ならばいいらしい…。でもぐるぐる巡る考え事ってやっぱり
「悩み」がほとんどよね。
C、心情:ご機嫌^^人の感情を表わします。「今天心情怎么样?」
D、心思:頭をはたらかせて考えること

今日の問題は全てに「心」が付きますが、それほど紛らわしくもな
いですね。日本語に当てはめても解りやすいので、覚えてしまえば
O.K。しかも手抜き解説もでき

ちゃう!「费」に注目して…。前に「费」が付くのは「心思」だけ、
という感じ。
おまけですが、発音する場合、BとDは舌を巻くか巻かないかで意味
が変わってしまうので要注意、よぉ~ん!

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ■今週の听力


A电影院   B理发店   C 洗衣店   D美容店


問題はこちらで聴いてください
(今週から音声の置き場所を、実験的に変えました!)
http://bit.ly/G25hH

解答が分かった方も分からなかった方も
http://bit.ly/G25hH のページの音声の下のフォームに書くか、

今まで通り、
wenti@hsk-wang.net にメールでもどちらでもいいの
で、どしどし回答してくだいさいね。

頂いた回答メールには、今回から”日刊HSKの看板娘”が
お返事させていただきます!

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■今日の上海^^(編集後記)
ルンは上海、虹橋路駅のそばの家に帰ってきたわけですが、半年も
離れているとけっこういろいろな変化があるものです。先日ちょっ
とお散歩コースを変えてみたところ、以前工事中だった場所がほぼ
完成していまして、ルンびっっっっっくりでした。
うちの小区のすぐ裏が、なんともおっされぇ~な空間に大変身して
いたんです。凝縮された新天地みたいな、公園あり、オフィスビル
あり、喫茶店あり。アートなんたらってって、画廊がメインのよう
で、とにかくおっされぇ~なの^^
本当に感動を含んだびくっりでしたね。上海にお住まいの方はぜひ
ぜひぃ~^^
------------------------------------------------------------
「日刊HSK」は楽しく勉強する仲間を求めています!
お友達にもご紹介いただけたら我很高? ^^
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼『HSK網』 HSKのことならなんでもわかる!!
 ⇒
http://www.hsk-wang.net/
▼はまおにずむ Vista Ultimate HSK網認定ブログ!
 ⇒
http://hamaoni2008.blog125.fc2.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼バックナンバーで復習する
 ⇒
http://www.shanghai-elc.com/メルマガ-日刊hsk/

▼ご意見、ご質問はこちらへ
  ⇒
wenti@hsk-wang.net

▼メルマガ登録、変更、解除
  ⇒
http://www.mag2.com/m/0000257519.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日刊【HSK】~中国語検定より使える資格=HSK~
HSK網  
http://hsk-wang.net
http://manabi-china.com
発 行:(ELC)Easy Language Center (http://ez-language.net)

お問い合わせ先:
(ELC)Easy Language Center
上海外国語大学賢達学院行政楼803室
TEL(中国):+86-21-51278253
TEL(日本):050-5532-9400
Mail:wenti@
hsk-wang.net
Skype:elc-shanghai
※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載
することを禁止します。
各種コンテンツに転載する場合は事前にご連絡下さい。

上海漢院中国語学校

「淮海校区」

上海市黄浦区皋兰路28号
 TEL:+86-21-53067271

hanyuan@jicsh.com

 

「中山公園校区」

 上海市江苏路121号

  中锐教育中心13A

TEL:+86-21-62418767

hanyuanzs@163.com

 

 

上海中国語学校漢院

双方向型中国語学習メルマガ、

購読は無料です!

中国語学習メルマガは数多くあるけれど、日刊HSKは他のメルマガとは一味違う!上海の語学学校のノウハウを生かして、読者の方への一方的な配信ではなく問題の回答を受付・返信までを行っています♪
すでに始めている5,000人以上の読者さまとの濃い繋がりをモットーに発行しています。

内容はコチラ↓↓

▼基礎文法問題
▼HSKの問題

▼HSKのリスニング問題

▼初級書き取り問題


※メールマガジンの配信は、「まぐまぐ!」のメールマガジン配信システムを利用しています。
上記フォームからご登録いただけます!

漢院が配信するメルマガ

漢院のニュースレターは中国語学習、上海情報満載です。登録はこちらから↓

email: