上海カニ

jiǔ cí shí xiónɡ

九 雌 十   雄  


yì si:nónɡ lì jiǔ yuè lǐ yào chī mǔ xiè,

意 思: 农  历  九  月 里 要   吃 母  蟹,

     nónɡ lì shí yuè lǐ yào chī ɡōnɡ xiè。

      农  历 十  月  里  要  吃  公   蟹。


意味:旧暦の九月に雌の上海カニは美味しいし、旧暦の十月には雄の上海カニはもっといい。

上海カニ
上海カニオスとメスの違い

【shǐ yònɡ lì】

【使   用  例】


A:hǎo xiǎnɡ chī pánɡ xiè……

A:好   想   吃   螃  蟹 ……


B: ɡēn jù“jiǔ cí shí xiónɡ”de lǐ lùn,

B: 根  据“九  雌  十   雄 ”的 理  论,

 xiàn zài yīnɡ ɡāi chī mǔ pánɡ xiè。

  现  在   应  该  吃  母  螃   蟹。


Aああ~~蟹を食べたい~~

B:「九雌十雄」という理論によって、いまは雌の蟹は最高だ!

上海漢院中国語学校

「淮海校区」

上海市黄浦区皋兰路28号
 TEL:+86-21-53067271

hanyuan@jicsh.com

 

「江苏路校区」

 上海市江苏路121号

  中锐教育中心13A

TEL:+86-21-62418767

hanyuanzs@163.com

 

 

上海中国語学校漢院

双方向型中国語学習メルマガ、

購読は無料です!

中国語学習メルマガは数多くあるけれど、日刊HSKは他のメルマガとは一味違う!上海の語学学校のノウハウを生かして、読者の方への一方的な配信ではなく問題の回答を受付・返信までを行っています♪
すでに始めている5,000人以上の読者さまとの濃い繋がりをモットーに発行しています。

内容はコチラ↓↓

▼基礎文法問題
▼HSKの問題

▼HSKのリスニング問題

▼初級書き取り問題


※メールマガジンの配信は、「まぐまぐ!」のメールマガジン配信システムを利用しています。
上記フォームからご登録いただけます!

漢院が配信するメルマガ

漢院のニュースレターは中国語学習、上海情報満載です。登録はこちらから↓

email: