走心

zǒuxīn

走  心

yòng yú wén zhāng qíng gǎn fēng fù ，ràng rén cóng xīn dǐ yǒu gǎn ér fā 。liǎng zhǒng yì sī bǐ jiào duō ：1、zhēn xīn chéng yì ；2、shēn sī shú lǜ 。

用于文章情感丰富，让人从心底有感而发。两种意思比较多：1、真心诚意；2、深思熟虑。

心を込め、真面目、一筋。たまに文書に関して、読んで作者の気持ちを感じ、感動します。普段使う場合の意味：１、心を込め　２、深く十分に考えをめぐらす，周到に熟考する

【例文】

A：wǒ fēi cháng xǐ huān dù biān chún yī de xiǎo shuō 。

A：我非常喜欢渡边淳一的小说。

A:私は渡辺淳一の小説が大好きです。

B：wǒ yě hěn xǐ huān tā de xiǎo shuō ，nèi róng zǒu xīn ràng rén gǎn dòng 。

B：我也很喜欢他的小说，内容走心让人感动。

B:僕も彼の小説が好きです、内容は人の心を打つ感動させます。

汉院中文学校

淮海路校

地址：上海市黄浦区皋兰路28号（近瑞金二路）

电话：021-530 67271

邮箱：hanyuan@jicsh.com

网址：www.hanyuansh.com

中山公园校

地址：上海市长宁区江苏路121号中锐教育13层A

电话：021-62418767