中国流行語指南~太难了~

+太难了

 

【意义】

一个人很辛苦、很累、很无奈、没有信心、没有办法等等可怜的状况。

かなり難しいの意味

 

【说明】

 

这是现在最最最最流行的表达方式之一。标准的汉语,我们只能说事物(特别是抽象的东西)难,但是不能形容人。现在用“我太难了”表达自己辛苦的心情,用“你太难了”表达理解、同情对方的心情。

 

【例】

 

A:从下周开始,我的日程特别魔鬼。先去法国一个星期,然后回上海呆一天,再去日本一个星期,然后到北京三天……回公司以后还有几个报告要做,我已经失去梦想了。

 

B你太难了。这周有空的时候多放松放松吧,不要想太多~ 

上海漢院中国語学校

住所

 

上海市黄浦区皋兰路28号
 TEL:+86-21-53067271

hanyuan@jicsh.com

 

 

 

 

上海中国語学校漢院

双方向型中国語学習メルマガ、

購読は無料です!

中国語学習メルマガは数多くあるけれど、日刊HSKは他のメルマガとは一味違う!上海の語学学校のノウハウを生かして、読者の方への一方的な配信ではなく問題の回答を受付・返信までを行っています♪
すでに始めている5,000人以上の読者さまとの濃い繋がりをモットーに発行しています。

内容はコチラ↓↓

▼基礎文法問題
▼HSKの問題

▼HSKのリスニング問題

▼初級書き取り問題


※メールマガジンの配信は、「まぐまぐ!」のメールマガジン配信システムを利用しています。
上記フォームからご登録いただけます!

漢院が配信するメルマガ

漢院のニュースレターは中国語学習、上海情報満載です。登録はこちらから↓

email: